الكاتب نائل عدنان الموسوي يصدر كتابه الأول باللغة الإنجليزية بعنوان: Folk Tales أي حكايات شعبية؛ وتحت عنوان فرعي: كيف جئتُ، كيف بقيتُ، وكيف رحلتُ، ولهذه الحالات ثلاثة فصول، أو بمثابة ثلاثة كتب مدموجة في كتاب واحد. جاء الكتاب من القطع الكبير، بواقع 419 صفحة، وصدر عن دار Austin Macauley Publishers وهي دار بريطانية لها عدة فروع، ومن فرع الشارقة خرج الكتاب.
Folk Tales
عبارة عن قصص شعبية انجليزية مكتوبة بصيغة شعرية.
هكذا حكايات كانت رائجة في إنجلترا القديمة على لسان من يدعون بـالـ “Bard” والبارْد تُعد مهنة يمتهنها من لديه القدرة على تأليف القصص الشعبية شعريا وغنائيا وهي عبارة عن قصص الملوك والأطفال والغرائب والعجائب في الدنيا.
وعلى غرار قصص البارْد هذه يقدم الموسوي في هذا الكتاب ما يحاكي تلك القصص وبنفس الروحية وهي ستون قصة، أي ستون أغنية شعبية قام بتأليفها وصياغتها باسلوب شعري وغنائي أيضا. سيتوفر الكتاب في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2023م في نوفمبر القادم.
